日々雑感みぞぐち幸治のひとり言

偶然だぞ!

2008年4月1日 (火) 22:49

午後10時40分。自宅でパソコンを立ち上げる。
ニュースを見ていると、高校野球に、プロ野球に、メジャーと、いよいよ野球シーズン到来。
たまたま、ニュースを見ていると、今年、メジャーに挑戦して、カブスに所属する福留選手が開幕戦で3安打の活躍。加えて、同点スリーランを打ったシーンが何度も流されていた。

ホームランを打った瞬間に、外野スタンドでは「偶然だぞ」というボードが出される。
「ホームランを打ったのに、偶然だぞとはふざけたアメリカ人だ」と思っていたら、どうも、「It gonna happen」(何かが起こるぞ)というボードを、アメリカ人が誤訳したものが配られたとのことだったぞうだ
あの本塁打は決して偶然で打てるものではない。これからの活躍を期待したい。

ところで、私の野球シーズンもそろそろ開幕
今年は選挙の関係で体作りが遅れている年々歳を重ねるごとに、体の仕上がりも遅くなってきた。
時間を見つけてまずは走り込もう。